Show: Focus Mandarin (ON)

由于疫苗供应出现短缺，大多伦多会议中心才刚刚开始运作的疫苗接种中心已经暂停服务。而专家担心，安省对长期护理院老人和员工的疫苗接种计划很可能无法如期完成。

美国第46任总统就职典礼周三圆满举行, 民主党籍78岁的拜登宣誓就职, 而卸任总统特朗普, 则一大早就离开白宫, 没有依照传统欢迎拜登, 拜登就职後首要的任务是什麽? 加美双边以及美中台三方关系, 会朝着哪个方向发展?我们就邀请时事评论员张若霆先生,和大家一起关注。

多伦多蓝鸟队以天价合约, 签下了前休士顿太空人队王牌外野手George Springer, 再度推高了大联盟球员的薪水天花板。

安省已经有62%12岁以上省民完成两剂接种，不过有传染病专家警告，随着放宽防疫限制，安省以致全国几乎无可避免会爆发第4波疫情，因此有迫切需要提升接种率。

一项最新调查显示，国人对於重开加美边境意见分岐；而将近六成国民认为，应该要求所有入境旅客，提供疫苗接种证明。

尼亚加拉瀑布区市长热切期待加美边境重开，强调接近两年的边境关闭，已经导致这个倚赖跨境旅游的地区，受到前所未有的重创。

省劳工厅宣布，投资580万元，提供包括法语丶德语丶日语丶西班牙语丶国语和葡萄牙语在内的免费网上训练课程，协助十万名专业人士，学习重新投入职业市场所需的工作技能。课程内容集中在资讯科技丶财务与商业管理等等。

安省新冠疫情顾问小组，公布九月新学年恢复教室课的建议报告；报告建议恢复课外活动丶在病毒传播风险较低时，放宽部分防疫措施；报告强调，学校应该只在灾难性的情况下，才能再次关闭。多伦多病童医院今日表示，若遵照顾问小组建议，应该能保障师生安全。

在刚刚结束的水立方杯多伦多中文歌曲大赛中，一首由几位华人移民共同创作，表现移民心路历程的原创歌曲受到了不少关注。我们特意采访了这首歌的词曲作者以及演唱者，听他们分享创作背后的故事。杨捷的报道。

根据最新的统计, 加拿大目前已经有8成符合接种资格的国民都打了一剂新冠疫苗, 打满两剂的人也都超过6成了, 但现在看到的是, 接种率持续放缓, 而联邦政府周一又宣布要进一步开放边境, 有些人都担心这很可能会成为疫情的破口, 专家怎麽看这些问题? 在今天的疫情更新专题中, 我们请纽芬兰大学医学院, 也是多伦多大学公共卫生学院流行病学教授王培忠, 和大家一起关注。

东京奥运马上就要开幕了, 为了替我们的运动员加油打气, 零售业巨头Canadian Tire在全国设置了6个互动装置, 表达对运动员的支持。

联邦政府今日证实，由於辉瑞药厂调整欧洲生产线，安省下星期将不会收到辉瑞疫苗；省长道格福特对此表达强烈的不满，省长表示, 其他国家仍然可以收到更多疫苗，为什麽我们就拿不到。

由加拿大四位华裔大学教授联合开展，针对新冠疫情对北美华人影响研究的第二期问卷调查已经开始了。专家们希望，新调查可以了解第二波疫情对华人在认知，行为防范及心理反应上的影响，并与第一期的数据进行比较，为社区和政府应对疫情提供参考。请看杨捷的报道

一项新民调显示，安省福特省长的支持率，在第二波疫情持续三个多月以来，出现下滑趋势。对整个省府的支持率，更是下降了八个百分点。

联邦移民部去年底宣布,计划在未来三年接收123万名新移民，数量创下了新高纪录, 单是今年的预定名额就有40万人。其中那些类别增加的最多? 而联邦移民部更推出了针对香港居民的特殊移民计画，申请条件如何? 会不会排挤其他的移民民额?我们邀请移民顾问袁俊伟,和大家一起关注。

多伦多第一阶段为长期护理院老人和员工接种疫苗的计划已经提前完成，在未来几周将着手市内庇护中心几百名住客和工作人员的疫苗接种。市长表示，接种计划正在有序进行，也在积极为大规模的公众接种疫苗做准备。

安省劳工及卫生厅派出的联合督察, 周末在大多伦多及汉米尔顿等地区，突击检查了240家大型零售店，发现其中75间违反防疫规定, 分别对他们发出了罚单或是警告；省府表示，会逐步扩大巡查的地区和行业。

多伦多公共卫生局公布最新手机统计数据，显示市民近日的居家时间有显着上升，代表省府颁布更严厉的封锁措施，已产生一定作用；当局鼓励民众继续遵守居家令，合力纾缓疫情，减轻医疗系统压力。