Show: Focus Mandarin (ON)

多伦多丶皮尔区和约克区的公立中小学，今日获准恢复实体上课，学校要遵守更严格的防疫规定，包括学生每天都要做自我健康评估丶在校全程戴口罩，还可以自愿做无症状病毒检测。

省议会春季会期今天开议；与疫情相关的议题主导着全日议程。新民主党党领Andrea Horwath谴责省府漠视劳工带薪病假权益，福特省长则表示，新民主党根本搞不清状况，安省劳工早有带薪病假。

新冠疫情对许多人的生活和工作都带来了影响, 特别是少数族裔, 新移民及难民等等的弱势群体, 影响更大, 不少人不仅收入低, 却可能连政府的福利都领不到, 华越柬寮法律援助中心最近就上法院控告联邦政府, 因为联邦拒绝给身分未定的移民或难民家庭发放儿童福利金CCB, 详情如何? 我们今天就特别邀请华越柬寮法律援助中心主任吴瑶瑶律师, 和大家一起关注。

而劳工维权团体，周二在省议会大楼外发起车队示威行动，要求省府支持员工带薪病假立法, 同时递交三万多份请愿信。

省府将在四月底，公布疫情对长期护理院影响的报告书。而在士嘉堡地区，几位长期呼吁省府正视护理院管理问题的人士，也举行了示威抗议。

牛年新春一開始，联邦移民部也送出了一份大礼，向两万七千多名申请经验类移民的侯选人发出永久居留邀请。不少中国留学生都用重大利好来形容这一政策，而移民顾问也相信在疫情下降低移民门槛, 可以对加拿大经济产生正面的影响。请看杨捷的报道。

大年初一, 总理杜鲁多与多个部长和国会议员, 举行网上农历新年祝庆活动, 祝贺国泰民安, 并为一只舞狮点睛。

安省省长福特也在牛年大年初一发布视频，向全省以及全球欢度春节的人们献上新春祝福。

多伦多市长John Tory与市议员封赖桂霞，向华裔社区拜年。

多伦多台北经济文化办事处，同香港驻多伦多经贸处，也都向本台发来新年问候，祝福观衆牛年顺利。

一部以华人庆祝春节为背景，藉著浓郁的文化色彩，艺术氛围和人情气息來连接加中两国的短片, 也在春节期间通过网络平台向全球播出。

省府宣布2月16日星期二开始，再增加27个地区卫生局解除居家令，恢复五色防疫机制，而大部分地区都获准有限度重启经济；省长道格福特强调，重启步伐必须循序渐进。

疫情期间, 有一名华裔医生，制作音乐影片，在为同事加油打气的同时，也鼓励民众多多支持本地小生意，携手走过难关。

每到农历新年的时候, 相信观众朋友都非常关心这一年的运势会如何, 过去的这一个新冠鼠年, 大家真是有往事不堪回首的感觉, 不去想了, 今年是牛年, 牛最忠厚老实了, 那麽这个牛年, 对我们的生活和工作会有什麽影响呢? 我们就再度邀请到对中华文化与民俗非常有研究的李权翰先生,和大家一起聊一聊。

省府表示，针对长期护理院院友的首轮新冠疫苗注射已经完成。而最新调查发现，加拿大人对疫苗的信任程度有所提高，但反疫苗情绪仍然存在。

虽然受到疫情冲击，多伦多今年面临前所未有的财政压力，不过市长John Tory 今天向市府行政委员会建议，在2021年预算中再增加8百万元的资金，用于支持受疫情严重影响的领域和社区项目。

约克区教育局四名华裔教育委员, 周四共同举行新年网上记者会, 向学生及家长送上新年祝福。

搞得大家人心惶惶的庚子新冠鼠年终於结束了, 随着疫情结束的曙光渐渐地明亮, 我们终於可以在一个充满希望的心情中迎接金牛年的到来, 在我们传统的12生肖里, 牛有着什麽样的特质? 我们华人对牛年, 特别是这个新冠尾巴的牛年, 又有什麽样的展望呢? 在送鼠迎牛的今晚, 我们就特别邀请对中华文化与民俗非常有研究的李权翰先生, 和大家一起聊一聊。