Show: Focus Mandarin (ON)

省府宣布, 将从六月十四日开始，逐步实施安省三阶段重启计画；而户外运动和休闲设施，将於周六重新开放。

安省专家组周四公布了最新疫情预测模型，模型显示疫情逐渐趋缓，全省必须维持目前的疫苗接种计画与防疫措施，有限度开放户外活动，令省民渡过一个稍为正常的夏季。

随着省内疫情渐趋稳定，经济重啓被提上议程，多伦多市长庄德利再次鼓励民衆积极接种疫苗，为重啓提供良好条件。他同时呼吁市民在即将到来的长周末不要进行聚会。

安省各地的疫苗接种都在加快进行，从今天开始，皮尔区12到17岁青少年也可以预约接种了。聯邦卫生部宣布，批准将辉瑞疫苗的冰箱储存期从5天增加到一个月，相信将对各地的疫苗接种进程产生很大的影响。

服务万锦市33年的前市议员赵善江离世，享年82岁。

省交通厅宣布, 全新的Kipling交通转运中心, 周四正式完工启用, 这个转运中心完美整合了多伦多, 密西沙加以及Go交通系统, 非常方便。

另外, 省府宣布将投资530万, 为500名电工提供最新的技术培训, 让安省电工更具有竞争优势。

疫情期间, 我们亚裔遭受到的歧视事件, 有报案纪录的就有将近一千两百件, 那没有报案的就不知道有多少了, 而在亚裔社区不断发声抗议之下, 各界似乎比较关注了, 日前, 自由党省议员Michael Coteau提出了一项私人法案, 要在安省反歧视法中, 承认歧视亚裔确实存在, 亚裔维权团体纷纷表示支持, 提出这个法案的意义在哪里? 我们今天就特别邀请华越柬寮法律援助中心主任吴瑶瑶律师, 和大家一起关注。

安省第3波疫情持续纾缓，周三新增1588宗确诊，创两个月新低；随着住院人数持续下降，医疗系统负荷得以减轻，省卫生厅长宣布，暂停非紧急住院及手术的规定即日起进行修订，容许部份医院恢复非紧急手术。

安省检察总长证实，省府会尽快公布重启经济和放宽管制的具体计划，但肯定不会再采用以往按区域及颜色来分级的措施，避免有省民跨区活动。

安省新冠疫苗接种计划开展以来，一直有批评说预约程序太混乱，也未能照顾弱势群体；多伦多公共卫生局今日就特别设立一个，专为有障碍的市民服务的接种中心。

多伦多市府宣布，将在维多利亚日长周末，展开大型疫苗接种行动，预计有一万九千个预约名额，每天能让近五千名民众接种疫苗。

皮尔区公共卫生局宣布，由5月20日星期四起，在区内居住丶工作或就学的12岁至15岁少年，可以预约接种疫苗。

一份最新发表的报告显示，安省在疫情期间因为滥用鸦片类药物死亡的个案，大幅飙升了75%以上，当中以无家可归和失业人士占多数。

临近毕业季，又有很多学生将告别中学，开始崭新的大学生活。不过，由于疫情的影响，今年的毕业生也和去年一样只能在网上庆祝毕业。而对于最后一年多的高中生活几乎都是在家上网课，学生们感到非常无奈和遗憾。请看杨捷的报道。

多伦多地产局日前公布了新的数据，显示4月份大多伦多地区的房地产市场持续红火, 但不论成交价与交易量, 都比3月份有所下降，反映炽热的楼市有开始降温的迹象, 但不论如何, 房价依然持续上涨, 政府也并没有祭出所谓的”打房措施”, 在这种情形下, 买房人士该注意什麽? 房屋市场走势又会如何? 我们今天就邀请加中地产投资总商会会长孙志峰，和大家一起关注。

经过了42年之後, 多伦多枫叶队和蒙特利尔Canadiens终於又在季後赛中碰头了, 这场世纪大战不但引发了两地球迷的高度关注, 连两市市长都开始打赌了。

加拿大的通货膨胀情况有加剧趋势, 4月份通胀率达3.4%, 是近10年来的最大升幅。