Show: Focus Mandarin (ON)

聯邦國會眾議院今天三讀通過了 C-14 號安樂死法案，隨後將送交參議院進行審查，但參議院是否能夠趕在 6 月 6 號下個星期一，也就是最高法院設下的立法期限前通過這項法案，讓它變成法律，目前還很難說。

聯邦保守黨華裔國會議員莊文浩﹐正式宣佈角逐黨魁﹐填補前總理Harper留下的空缺。莊文浩表示﹐要為保守黨注入新理念和活力﹔又強調自己是第二代移民﹐參選黨魁是想回饋國家。

来自中国4500多人的直销公司旅行团已陆续回国。虽然官方之前表示，他们可以给加拿大带来可观的经济收益，不过有多伦多导游抱怨，旅行团这次直接從台灣雇佣导游，抢占了本地导游的工作机会。

一部由本地独立电影制片人和艺术家共同创作拍摄的微电影《remember when》已经制作完成。主创人员在新作展映会上与媒体分享了影片的创作过程。来看杨捷的报道。

一年一度的佛光山祈安法會和佛光園遊會，即將於六月五號在密西沙加佛光山舉行，今年的祈安法會將為阿爾伯塔省森林大火災民祈福並捐出募款。

加拿大是一個公平及尊重人權的國家,但實際上,仍有不少弱勢群體,一直被社會誤解,被邊緣化,甚至被歧視和剝削,當中就包括從事按摩和性工作的亞裔移民.3 年前,一個叫做[遷蝶]的亞裔和移居性工作者支援網络正式成立,為這個弱勢群體提供支援.今天我們就特別請到[遷蝶]的發起人林依玲,和我們分享他們的工作。

非常受流行音樂迷歡迎的多倫多 Kpop Con 音樂節,馬上就要舉行了,今年活動的主持人,是一位華裔大男生何天宇 Terry,23 歲的 Terry 唱作俱佳,16 歲就有自己的合唱團,他的作品在網路上爆紅,有大批的粉絲,他在加拿大參與許多戲劇和廣告演出,還在中國主持過綜藝節目,非常受歡迎,一個喜歡音樂的年輕人,為什麼這麼成功?我們今天就特別請到 Terry 到節目中來現身說法.

一年一度的密西沙加多元文化節 CARASSAUGA即將在五月27號的周末舉行，遍布密市二十多個地點的各國場館，將讓民眾充分體驗不同族裔文化的精髓。

Alberta 森林大火的災民﹐已陸續收到當局發放的緊急現金援助，華人社區也發起募捐行動。

一家中国知名直销公司的 4 千 5 百多名员工组成的旅行团,这两天正陆续抵达多伦多，这是加拿大目前为止接待過最大规模的中国旅行团。多伦多旅游局表示，这是一个进一步拓展中国旅游市场的好机会，本地业界有能力，有实力，也有信心接待好这麼大批的游客。

加中海外交流協會宣布，將承辦 2016「水立方杯」海外華裔青少年中文歌曲大賽的多倫多區代表選拔賽，將遴選出二名青少年，於七月下旬到北京參加總決賽。

阿省特大森林大火火勢已經受到控制，災民獲發緊急現金援助，楊捷專訪華裔受災戶。

在加拿大，海外受训医生要想找到医疗领域的工作是非常不容易的。Ryerson大学去年开始设立了海外受训医生搭桥课程，给有医疗专业背景的移民进入本国非牌照医疗行业工作提供帮助。请看杨捷的报道。

中國廣東省委書記兼中共中央政治局委員胡春華﹐率領商貿團訪問加拿大，獲得總理Justin Trudeau接見，總理歡迎胡春華尋求和加拿大各省加強經貿交流﹐提升雙邊關係。

多倫多以西荷顿区華人愈來愈多，當地華人組織荷頓加華協會更參與了奥克维尔医院籌款活動，我們今天就邀請到荷頓加華協會會長 Louis,來談談他們的組織和活動 。