Show: Focus Mandarin (ON)

多伦多皮尔逊国际机场展开严打违规停车的行为, 管理局将向违规驾驶人开罚单，罚款不便宜, 一张罚单 75 块。

留学生来到加拿大学习和生活，对这里的文化，制度，和法律缺乏了解其实并不令人意外。虽然学校和社区也都有一些针对性的服务，但有国际学生辅导员发现，不少中国留学生都不愿意主动走出自己的文化圈子，去认识加拿大社会，或寻求帮助。我们来看杨捷关于中国留学生安全系列报道的第二集。

中国着名喜剧演员陈佩斯和杨立新抵达多伦多，他们主演的话剧「戏台」，将从本周五起一连在密西沙加艺术中心演出三天。这次的演出，也是陈佩斯首次踏出国门的海外公演。

大多伦多中华文化中心, 即将举办一个“健康关注日”的活动, 我们今天就特别邀请到主办单位的甄焕燕, 为大家说明今年的“健康关注日”的特色.

加港新里程狮子会将於 12 月初举办年度慈善晚宴, 希望为 Princess Margaret 癌症中心, 筹款 2 万 5 千元。

开学了，年轻人对选读大学学系，往往都拿不定主意，而一个青少年职业谘询讲座，即将举行, 到时将有各行各业的专家，协助青少年寻找未来方向。

最近几年，有越来越多的中国留学生来加拿大求学，然而, 與他们有關的意外事件卻也频繁发生，从车祸，火灾，溺水，甚至到诈骗，打架，抢劫，凶杀等暴力罪案都有。为什么会造成这种情况，社區又该怎样帮助这些年纪轻轻就来到异国他乡的学生们？今天起一连三天, 我们将为您分析中国留学生的安全问题。请看杨捷的报道。

加拿大的学校体系分为公立和私立，公立学校又分为普通公立学校丶天主教学校和法语学校。私立学校也分为普通私立学校丶贵族学校丶男校丶女校等。调查显示，越来越多的家长把子女送到私立学校就读，这是为什么呢？私立学校的毕业生一定就比公校学生优秀么？我们今天就特别邀请到教育专家冯琦博士, 和大家一起聊聊

一项难得一见的中国古玉器展览，周末在烈治文山市举行。除了让本地的古玩爱好者有机会和中国的专家进行面对面交流之外，更进一步推广玉石的收藏知识。

安省高等法院开始审理多伦多市因不满省府削减市议员人数，而提出的司案法案件，主审法官表示，因为市选很快就要举行，他会尽快在9月的第二个星期，作出裁决。

多伦多台商会首度筹办的就业召聘会，在万锦市大都会广场举行，适逢就业旺季，活动吸引了不少求职者投放简历，争取面试机会。

由本台制作丶多名华裔演员参与演出的警匪题材电视剧Blood and Water血与水，新一季将会在九月初开始播出。着名香港演员李施嬅也加入了新一季的阵容。一起来看看。

今年CNE 夏日嘉年华活动中的四川自贡彩灯展, 不少看过的观众朋友都说棒, 其实中国有名的灯会也不少, 四川自贡的彩灯有什麽特别的地方? 制作花灯难在哪里? 我们今天就邀请到彩灯艺术家明超以及李江海, 和大家一起聊一聊.

约克区三个主要城市，万锦，烈治文山和旺市共同组成的华商会，将会在下星期六，9月8号举办银禧晚宴暨新会长就职典礼，当晚同时会为康福心理健康协会筹款。

学校即将开学，很多大学生都已经陆续搬进学校宿舍，或是自己在外面租的房子。消防局就提醒学生，要注意租住的房屋或公寓，是否符合消防安全的规定。如果有疑问，也可以要求消防局进行检查。

严重的灾害并不是经常发生, 但哪些自然灾害保险可以投保, 以及申请理赔的程序, , 我们一定要买房屋保险吗? 专业保险经纪人 姜永庆 , 为大家做个说明。

为了令本地中小企业，更加了解中国的一带一路政策，及对未来商业发展的影响，今天在CNE国家展览馆，举办了一场「一带一路论坛」，希望从多方面，推广一带一路对本地中小企业的意义。

曾经接受骨髓移植而配对成功的癌症患者黄冠强，与本地医院及关注癌症组织，一起举办慈善活动，呼吁各界参与到捐赠干细胞的行列中。