Show: Focus Mandarin (ON)

中国残疾人艺术团是中国最顶尖也最知名的艺术团体之一，观众喜欢他们的表演不仅是因为他们节目的艺术水平令人称赞，更是由于这些身体上有残疾的演员带给我们的一种独特的美的震撼。中国残疾人艺术团将在本周为多伦多观众献上两台精彩的演出，今天我们就邀请到加中文化发展协会主席高如东先生以及从中国远道而来的高云杰先生，为我们介绍一下这次演出的情况。

第二十二届亚洲国际电影节八日正式开幕。今年首次以一部台湾电影，做为影展的开幕影片。这部台湾电影「谁先爱上他的」导演许誉庭，以及男主角邱泽，亲临多伦多与媒体会面。

一份首次针对多伦多居民的社会资本报告正式发布。根据这份报告，多伦多这个有两百八十多万居民的大城市，民众对社区有非常高的信任度。不过，同一份报告也指出，跟其它族裔比起来，华裔民众不太喜欢与其他族裔交流。

加拿大第一个全国性的青少年短信求助专线正式推出。不论孩子住在哪里，都可以通过短信，全天候二十四小时，免费寻求帮助，协助纾解心理健康方面的压力。

联邦国际贸易多元化部长Jim Carr在出访中国前，与大多地区的华裔商界及社区代表举行圆桌会议，倾听他们对加强两国经贸合作的意见和建议。

家和专业辅导中心为庆祝成立 30 周年,推出以舞台剧形式，呈现不同的社会问题的演出。我们今天就特别邀请家和专业辅导中心总干事黄晓莹博士, 以及舞台剧制作单位励文社行政总监周君励, 为大家做个介绍。

安省省长Doug Ford 宣布内阁改组，由於前经济发展厅长 Jim Wilson 上星期突然辞职，保守党政府重新调整了内阁职位，8个主要职位进行了调动。

本周是多伦多警队预防罪案宣导教育周。警队在一所中学开展社区联络活动，通过与青年学子对话的机会，宣传防止罪案意识。

歌剧对于华人来讲，虽然算不上完全陌生，但参与起来却并不容易。大多地区的约克歌剧团近两年，积极和各个族裔社区合作，有越来越多的华人团员加入其中，学习不同文化，感受歌剧的魅力。

历史悠久的剑桥饮食学会, 多年来积极推动精致的餐饮文化, 提升中餐在加拿大的地位, 剑桥饮食学会今年庆祝成立 30 年, 我们特别邀请剑桥饮食学会的会长张小如 , 和大家一起聊一聊学会的过去与未来。

2018 年世界青年羽毛球锦标赛, 将于下星期一起在万锦市泛美运动中心举行，总共有五十个国家及地区，超过六百名运动员参加比赛，包括中国、印尼、马来西亚等顶尖选手。加拿大代表队由杨灿及吴熙儿两名华裔精英领军。两人都说将全力以赴。

为了庆祝加中旅游年，菁华艺术协进会，将在本月 24 日周年汇演时，演出歌颂黄河的大型舞剧，希望帮助年轻人不仅学习舞蹈，还可以了解中华文化。

由多伦多大学学生拍摄的几十幅反映亚太地区自然风光及风土人情的摄影作品，正在多伦多大学图书馆展出。

由多伦多大学学生拍摄的几十幅反映亚太地区自然风光及风土人情的摄影作品，正在多伦多大学图书馆展出。

第 96 届皇家冬季农业博览会, 今天在国家展览馆拉开帷幕，各种农业展示，互动游戏，精彩的马术和动物表演及比赛，非常适合全家大小参与。

一位家住安省 Burlington 的六岁小女孩，获得慈善团体捐助，让她出国旅行的梦想成为现实，她在开心之馀，也发起筹款活动，希望传递幸福，帮助其他孩子也能梦想成真。

安省保守党政府昨天终于通过法案，正式取消碳排放交易系统。有环保专家表示，這麼做与人类致力于应对气候变化，节能减排的目标背道而驰，是把环境问题政治化的短视行为。

安省保守党政府将在下星期公佈社会福利改革方案，由於之前省府以赤字太过庞大为理由，取消叁所大学扩建分校的资金援助，有关注贫穷问题的组织担心，省府到时又会以同一个理由，削减对弱势群体的福利援助。