Show: Focus Cantonese (ON)

由於疫情影響，公車局、市府停車費、和土地轉讓稅等收入大幅減少，年度財政預算短缺超過八億元，約占全年總開支的百分之七。

多倫多市政府從今年夏天開始，安裝在部分社區的50部自動測速攝影機，於首輪4個多月的執法中，共開出5萬多張告票。不過，數據顯示，攝影機對改變駕駛習慣，提高道路安全起到了積極作用。

多倫多猛龍昨晚面對夏洛特黃蜂,在替補出場的Chris Boucher優異表現之下，以三分之差，拿到一場久違的勝利。

一名8歲的多倫多男童, 昨日有機會同在國際太空站的太空人對話, 為日後成為太空人的夢想, 注入強心針.

不少華人使用的Whatsapp通訊平台即將更新條款，使用者必須同意分享部分個人訊息，為了保障個人私隱, 隨即掀起一股網上程式的移民潮. 詳情到底如何? 接受新條款後, 對用戶有什麼影響? 轉用新平台前應該考慮甚麼因素? 專訪數據分析師陳惠樺.

安省由今日凌晨開始，實施全省強制居家令，為期最少28日，直到2月10日；省民除了必要工作、購買食物、醫療原故以及紓展運動外，必須留在家中；省府今日特別透過社交媒體和手機警報，提醒省民遵守禁令。

有心理專家表示，省府的強制居家令，明確條文規範不多，主要聚焦在心理層面作用，希望加強省民對防疫的關注度。

安省實施強制家居令，進一步減少市面人流，；多倫多華埠商業促進區呼籲政府，加快商戶申請資助的審批速度，否則將會湧現商戶結業潮。

安省疫情今日出現反彈，新增3326宗確診個案，再多62人死亡，超過一半來自長期護理院舍；安省首席衛生官呼籲省民，嚴格遵守強制居家令。

與其他發達國家及一些亞洲國家相比，本國新冠疫苗的接種速度嚴重滯後。而作為全國最大省份，安省的接種率也表現不佳。有醫務人員認為，省府不應該分區域對長期護理院老長者及工作人員接種疫苗，把非疫情熱點地區長者置於危險中。

在緊急命令狀態下，安省政府暫緩實施驅逐租客的政策。

多倫多市政府表示, 明天的第22選區補選投票, 將如期舉行, 不會受安省居家令影響, 亦不會延期.

NHL北美職業冰球新球季周三開打，多倫多楓葉隊首戰面對蒙特利爾加拿大人, 楓葉隊靠著Morgan Rielly在加時賽射進一球，最後就以5：4擊敗對手旗開得勝。

安省政府公佈再次實施緊急狀態，並由實施強制居家令，但並無效法魁省實施宵禁令./ 其實由晚上8時至清晨5時的宵禁令, 對魁省居民有多大影響? 當地華裔是否普遍支持宵禁令? 專訪在滿地可經營餐館的盧小姐.

省府宣佈，第2階段新冠疫苗接種計劃將於3月初開始，預計在8月底完成，屆時省內將會有850萬人完成接種；省長道格福特表示，安省已經準備就緒。

安省將於星期四凌晨開始，實施強制居家令，省長道格福特今日回應外界質疑，強調居家令是法例，所有省民都要遵守；並多次重申，居家令的信息明確，未有含糊之處，就是要省民緊記，應該留在家中。

安省新增2961宗確診個案，連續第2日少過3千宗，不過就有多達74人死亡，一半是長期護理院舍的院友，令院舍累計死亡人數突破3千人；省長道格福特表示，正同總理商討，再次邀請軍方協助，遏止院舍疫情。

多倫多緊急應變小組表示，他們正在等待省府的強制居家令法規條文，以便更好了解執法人員該如何配合省府政策。