Show: Focus Cantonese (ON)

多倫多警方證實，正在調查一宗發生在上週的不雅罪案。多倫多Brown小學，兩個四年級的網上課程，上週二正在上課時，遭黑客入侵系統；一名男子在師生面前，展示不雅動作。

為了紀念已故聯邦新民主黨黨魁Jack Layton逝世十週年, 他的家人和好友今天, 啟動林頓遺產項目, 發揚林頓生前對國家社會無私奉獻的精神.

一項最新民意調查顯示, 全國接種了第一劑新冠疫苗或願意接種疫苗的比例, 已上升至接近9成, 比過往大幅改善, 但仍然有百分之9表示, 任何情況下都不會接種疫苗。 一個集合了大量前線醫護人員參與的活動, This is our shot, 過去多月, 一直在全國推動民眾接種疫苗, 究竟他們工作進度如何? 我們有甚麼方法參與推動? 專訪This is our shot 成員之一, 來自溫哥華的傳染病醫生及醫學微生物學家梁樂天,

密西沙加市清晨發生4車相撞事故, 4 人受傷送院, 幸好並沒有生命危險.

省議會經過5日特別會議，辯論執政保守黨政府計劃引用旦書條款，重新引入被法官否決的選舉財務法條款，今日下午在省議會正式通過；反對黨再次譴責保守黨政府濫用憲制權力，消滅反對聲音。

在疫情方面，安省經過重啟經濟第1個週末，錄得447宗確診，比昨日輕微回落；7日平均確診個案下降至大約5百宗，是自從去年9月以來的新低；安省首席衛生官對疫情走勢感到樂觀。

包括多倫多、皮爾區和約克區在內的7個疫情熱點省民，今日開始可以提前預約接種第2劑疫苗，不過預約名額在幾小時內已經爆滿。

多倫多市政府聯同多倫多貿易局，將向員工人數少於150人的中小企業, 提供新冠病毒快速測試劑，幫助企業安全重開。

涉嫌本月6日在安省倫敦市開車撞向一個穆斯林家庭，造成4人死亡的20歲疑犯韋特曼，今日出庭時被加控恐佈主義行為罪名。

海明頓警方表示，涉嫌在今年二月於Stoney Creek地區，開槍殺人的一對多倫多男女，已於兩天前在匈牙利落網，他們將會被引渡回國受審

剛過去的周末是安省開始解封後的第一個週末，但大金馬蹄地區並不太平。多倫多和海明頓發生了多宗槍擊和兇殺事件，造成4人死亡

目前疫情持續舒緩, Canada’s Wonderland宣布，7月初安省進入第2階段重啟之後就將開放，而多倫多動物園的動物, 則在本周六就要和大家見面了。

隨著安省第一階段的重啟，職業及業餘優秀運動員, 和高水平的球隊也可以在確保安全的情況下開始訓練了。

省議會上星期四臨時復會, 以馬拉松式會議在週末討論執政保守黨政府計劃引用但書條款, 重新引入被法官否決的選舉財務法，將第三方廣告選前開支的期限, 從6個月倍增至12個月. 反對黨形容此舉是濫用權力, 究竟執政保守黨今次動用但書條款是否小題大造, 以及適得其反呢? 專訪時事評論員秦怡敬律師.

在疫情方面，安省在重啟經濟第一日，錄得574宗確診，比昨日輕微回落；7日平均確診個案亦下降至少過6百宗，是自從去年10月7日以來的新低。

隨著第一階段解封, 省府宣布, 車牌考試中心也將於14號下周一重新開放路試服務, 而考牌人士在進入考試中心前，必須完成篩查問卷。

安省今日開始重啟經濟第一步，有限度解封多項禁令，包括批准非必要行業局部重開，食肆開以恢復戶外用餐服務；有華裔市民就第一時間，去嘆番一杯期待以久的早茶。

有市民急不及待，在凌晨解封一刻, 第一時間衝去恢復營業的餐廳食肆，重拾戶外用餐的樂趣。