Show: Focus Cantonese (ON)

加拿大假釋局今日拒絕殺人犯保羅柏蘭度的假釋申請，認為他有極高重犯風險；兩名受害者的家人向假釋局提交書面聲明，表示失去至親的傷痛永遠無法磨滅，又強調不應該讓一個變態殺人犯再有機會重犯。

安省今日新增296宗確診，安省衛生部表示，其中80宗確診是多倫多的滯後匯報個案；另外，今日增加60人死亡，不過衛生部同樣表示，有54宗是去年的滯後匯報。

多倫多的疫苗接種今天達到新的里程碑，接種總量突破了三百萬劑。

在5月30日或之前，注射第一劑新冠疫苗的安省民眾，明天早上8時開始，能上網預約第2劑疫苗接種時間。不過約克區公共衛生局，沒有加入省府的疫苗預約系統，想要預約第二劑疫苗的民眾，則要等到本週五。

一項最新民意調查顯示，大約三分之二的國民認爲, 政府現階段不應該取消所有關於疫情的限制措施。

安省政府將在未來三年，投資八百四十萬元，提升省警的中央報案中心服務。該計劃能幫助省警以及報案中心工作人員，在面對有心理健康疑慮的民眾時，做出最適當回應。

六月是原住民文化月, 也是草莓豐收的季節, 而原住民看草莓, 不僅僅是能吃的水果, 更有著人與土地連結的深刻意義.

安省執政保守黨政府上星期五突然宣佈大幅改組內閣，其中最備受爭議的, 是重召因為疫情渡假醜聞而下台的前財長菲臘斯，接替被降職的富勒頓出任長期護理部長。究竟今次改組內閣, 無論在人選, 時間以及策略上是否明智之舉? 專訪時事評論員秦怡敬律師

今天 6 月 21日是全國原住民日, 全國各地都有各種紀念和慶祝活動, 而由於5月底BC省一所原住民寄宿學校舊址，發現了 2百多名兒童的遺骸, 目前問責的聲浪空前高漲。

今天下午在多倫多市中心釀酒區，市長莊德利與多位原住民代表，參加了一個原住民文化與醫療中心的動土典禮。

安省今日新增270宗確診，是自從去年9月中以來的單日新低；7日平均確診個案亦再創新低，比4月份疫情最高峰時，下降了超過9成；不過，安省首席衛生官警告，疫情尚未結束。

聯邦政府公佈放寬本國公民及永久居民的回國檢疫措施，由7月5日起，已接種兩劑疫苗人士回國，毋需進行酒店或者居家強制隔離。

所有在5月9日前接種了第1劑的省民，今日開始可以提早預約第2劑；另一方面，由於輝瑞供應短缺，多倫多和皮爾區暫時只能提供莫德納疫苗；有專家強調，兩種疫苗可以混合使用，毋須擔心。

多倫多市中心的的豐業銀行體育館, 今個星期日27日, 將成為一日的大型臨時疫苗接種中心，提供一萬劑疫苗, 希望打破單日同一地點接種最多疫苗的紀錄。

多倫多警方表示，已經逮捕一名涉嫌在Rexdale生日派對槍擊案的男性嫌犯，並呼籲民眾踴躍提供查案線索。

由多倫多大學醫學教授內科專家章曼慧醫生參與主導的一項研究，對1300多名新冠病毒患者進行了長達一年的追踪，結果發現，很多患者在確診幾個月甚至半年之後仍然存在後遺症，可能會對疫情後的醫療系統帶來挑戰。

魁省一位十歲女童，年紀小但志氣高，利用原住民文化元素，製作五彩繽紛的髮圈，並發展成一門生意。

安省加快第二劑新冠疫苗接種速度,而由於輝瑞疫苗延遲付運, 部份地區未來幾日只會提供莫得納疫苗. 雖然全國疫苗顧問委員會NACI及衛生官員多次強調, mRNA疫苗可以安全替換, 但近期就出現有人選擇只接種輝瑞疫苗的情況, 甚至取消預約. 這情況是否過慮? “溝針”的效力是否更大但副作用同時是也較大? 專訪一直關注疫苗進展的藥劑師伍錦舟。