Show: Focus Cantonese (ON)

創業協進會每年一度的加拿大傑出華裔創業家選舉頒獎典禮，將會在下個月中舉行，今年除咗新增傑出青年創業獎之外, 仲同時慶祝該會成立二十五週年。

情緒取向治療追求卓越國際中心註冊治療師及國際培訓師黃達瑩醫生

安省財政問責辦公室發表安省醫療體系財務評估報告，顯示如果省府想在四年內平衡預算，現時的整體醫療支出唔單只唔能夠增加，仲需要進一步削減。

有家長同學校擔心，新自閉症兒童治療資助計劃削減治療時間，變相要病童更倚賴學校照顧，加重學校壓力。

安省碩士畢業生移民提名計劃重新開始，有移民顧問指出，有關項目的申請人相當多，如果無法獲得通過，建議申請人亦可以考慮聯邦移民快速通道計劃。

多倫多市政府轄下的社區中心，今日開始接受春季同暑假的康樂活動報名，而受到嚴重火災影響的愛靜閣社區中心，所有康樂活動都要轉到其他地方。

省府宣佈同位於怡桃碧谷區的活拜馬場娛樂公司合作，在馬場附近興建一個GO火車站，省府強調，有關工程唔會花費納稅人金錢。

多倫多警方在打擊毒品同槍械方面，取得重要進展，成功起獲大批槍械同彈藥，仲有毒品，拘捕一名密西沙加市男人，提出一百項控罪。

由孟嘗會主辦的每年一度孟嘗千叟宴，將會在下個月舉行，希望透過活動，表揚長者對家庭及社會的貢獻，同時培育年輕一代孝敬長者的情操，大會仲準備超過一百張餐卷，免費派發俾年邁長者。

專訪多倫多小梨園舞團藝術總監張頴薇

安省警隊前副警察總長布來爾琴日被突然革職，佢今日入稟法院，聲稱遭解僱係省長的報復行為，而新民主黨就要求就事件召開公眾聆訊，但係在省議會遭否決。

副省警專員突然被撤職事件，再次引發省長道格福特被指用人唯親以及政治酬傭的批評；有時事評論員認為，道格福特在委任親信出任重要職位時，缺乏適當政治智慧向公眾解讀有關決定。

多倫多市又多一個地鐵站打做成無障礙環境，St Patrick地鐵站是多倫多地鐵線中，第四十五個無障礙車站，對於使用輪椅，要推嬰兒車上落，或者其他行動不便人士，在進出時更加方便。

大多倫多地區的樓市表現持續穩定，上月樓價有輕微調升，但係成交量就比一年前稍為下滑。

中國著名畫家刑春來最擅長描畫老虎神態，40幾幅形神各異的老虎畫作，而家正在多倫多展出，亦係邢春來在本地的首個個人畫展。

專訪時事評論員秦怡敬律師

位於多倫多市中心Yonge夾Dundas的首個毒品安全注射中心，已經開放一年半，衛生局表示，中心提供乾淨針筒，亦有人在現場監察，過去年幾以黎，有接近七百人在中心入面，因為濫藥而獲救。

主演﹕劉青雲 古天樂 吳彥祖

電影以股市內幕作背景，引發一場股壇風暴。