Show: Focus Cantonese (ON)

位於多倫多東北彼得堡市的加拿大五台山第一期工程，經過八年時間建造已經接近尾聲，主體建築大雄寶殿的開光典禮將於10月初舉行，湛山精舍希望這座標誌性建築可以成為文化交流和傳承的平台。

萬錦加華聯會在過去的週末, 首次舉辦夏日嘉年華，透過美食攤位, 兒童遊戲及籃球比賽等活動, 讓一家大細享受夏日的歡樂氣氛。

專訪家和專業輔導中心總幹事黃曉瑩博士

專訪中國書法老師黃文權及兩名學生李淑興和楊家蘭

約克區警方仍在調查萬錦市七號公路與McCowan 以東的一個小型商場, 昨晚深夜發生的致命槍擊案，呼籲路過的司機提供車頭錄像資料，槍擊案造成一人死亡、一人危殆。

皮爾區警方兇殺組就舊年華裔女子陳秀燕被謀殺案，呼籲公眾提供線索。

聯邦移民部長胡森接受本台專訪，提到聯邦大選即將舉行之際、國內反移民情緒升溫，渥太華必須緊守多元及包容政策。

為配合10月底聯邦大選，聯邦政府暫定喺10月7號舉行首場聯邦黨魁電視英語辯論，法語辯論就將會於10號舉行。

香港最近出現的社會動盪以及暴力衝突越演越烈，本地關注組織港加聯計劃在星期日，前往市中心香港經貿處舉行集會，表達對港府處理暴力衝突以及社會撕裂手法的不滿。

全球最大信用卡公司之一Capital One電腦系統被黑客入侵，洩露一億美國用戶以及六百萬加拿大人的個人資料後，引發個人信息毫無保障的憂慮；有專家坦言防不勝防，唯有提高警覺，減少風險。

為紀念中國民運人士，諾貝爾和平獎得主劉曉波，本地關注人權及民運組織特別製作一座以青銅製作的空櫈紀念碑，將於今年8月永久矗立在渥太華國際特赦組織門前。 主辦方希望紀念碑能夠喚起大眾對民主的關注和思考。

多倫多北約克區在剛過去的兩個星期，發生七宗槍擊案，其中六宗發生在同一社區Lawrence Heights；至於最新一宗就發生在今日凌晨，一名十六歲少年中槍死亡。

多倫多市中心第十三選區昨晚舉行居民大會, 唔少人認為區內的安全注射屋，是治安變差的主因，希望政府能夠取締。

多倫多一間創新科技公司，獲得聯邦政府資助，將會為殘障人士，提供方便出入的互動式地圖資訊。

大型連鎖超市Sobeys日前宣佈，由明年2月開始，全面停止向顧客供應膠袋，係本國第一個全面禁用膠袋的大型品牌超市。唔少消費者對呢項環保措施表示支持，但同時坦言，購物習慣好難一時改變。

專訪圓夢先鋒音樂會主辦單位生命恩泉的行政總監楊浩然, 以及一位有特殊需要青年的家長葉許翠萍

加拿大統計局公佈五月份全國經濟增長，表現好過預期，主要受惠於多倫多猛龍籃球隊打入NBA總決賽，刺激體育及娛樂消費，將增長率推個半個百分點。

第44屆多倫多國際電影節主辦單位，今天公佈參加本屆影展的二十六部加拿大影片。當中有兩部是亞裔導演作品，將會在電影節期間作全球首映。