Show: Focus Cantonese (ON)

南安省受到昨日連場冰雨及降雪影響，今早道路狀況非常危險，四百系列公路過去一日發生超過五百宗交通事故；多倫多市政府表示，要到明早才可以完全清理街道積雪。

全國省長會議今天在密西沙加市舉行，就聯邦財政撥款，碳稅，醫療等議題進行討論，並且在一D重要政策上達成共識，重建與聯邦自由黨少數政府的關係。

中國國家女子十八歲以下冰球隊, 為了備戰明年的世錦賽，正在多倫多進行三個星期的強化訓練，是中國國家青年冰球隊首次在海外接受集訓。

孟嘗安老院位於多倫多中區華埠的分院,尋日舉辦一年一度的聖誕敬老聯歡會﹐義工朋友同 2 百多位老人家﹐提前歡渡聖誕佳節.

專訪加拿大勳章得主, 亦是西安大略大學化學系的終身教授岑俊江博士

繼多倫多教育局之後，約克區公立教育局今日亦宣佈，如果中學教師下星期三進行罷工，轄下所有中學當日會停課一日，但非工會的行政人員會如常返校工作。

加拿大零售業，最近幾年也跟隨美國的腳步，在美國感恩節後展開黑色星期五的促銷活動，推出優惠價格，吸引消費者上門大採購。

多倫多市長莊德利今天同20多位華裔社區商界代表舉行圓桌會議，就多倫多城市建設，經濟振興和未來發展，諮詢華裔社區的意見。

中國著名HIPHOP音樂組合 “龍井說唱”，來到多倫多舉行演唱會。他們這次以世界巡迴演唱的方式慶祝成立12週年，在北美一共有6場演出。

加拿大華裔華僑聯合總會，聯同加拿大東方廚藝協會，宣佈將於出年初秋舉辦《加拿大首屆國際粵菜廚皇楓葉盃》。

專訪亞裔愛滋病服務中心ACAS 的外展工作者馬顯頌

多倫多大學一位華裔學生，因為在疏水材料方面的突破性發現，由幾千位科研人員中脫穎而出，獲得由非牟利研究機構Mitacs頒發的國際創新成就獎。

安省保守黨政府上星期推出低收入長者牙齒保健計劃，免費為合資格長者做例行保健，幾位族裔省議員今日鼓勵社區內有需要的長者及早申請。

省長道格福特今天宣布，省府要制訂更嚴格的打擊人口販賣戰略計劃，保護婦女兒童，第一步將每年撥款兩千萬元用於加強執法部門的建設和支持受害人的服務。

安省中學教師聯盟挨晚宣佈，如果省府再不展示談判誠意，工會將會在十二月四日星期三，發動一日罷課行動。

加拿大運輸安全局證實，一架昨晚從萬錦市Buttonville機場起飛的小型飛機，在京士頓市機場以北6公里的樹林墜毀，機上六名乘客及機師無一生還。

多倫多市皇后街街車由尋日下晝開始停駛，至今仍未恢復服務。公車局發現，緊急煞車系統受損的街車已由尋日的7架增加至25架，但到目前為止，公車局仍未搵出原因。

專訪爭氣的導演, 亦是曾榮獲奧斯卡最佳紀錄片大獎的楊紫燁