Show: Focus Cantonese (ON)

省府月初作出了一項不太起眼的宣佈，撥款240萬元，要求安省所有教育局在明年一月前，制定出應對販賣人口和性剝削的行動計劃。在宣佈中表明，2019年全國的販賣人口罪案中，55%發生在安省，受害人平均年齡只有13歲。而原來全省只有約克區教育局製定了明確的反販賣人口應對計劃。究竟有關計劃包括了什麼？華人社區有否忽視販賣人口的嚴重性？專訪約克區公校教育局副主席譚國成.

本國華裔女飛魚麥克尼爾 Margaret Mac Neil 昨日在東京奧運女子一百米蝶泳項目，以打破自己所保持的全國紀錄成績，勇奪冠軍，為加拿大奪得今屆奧運的第一面金牌，亦是麥克尼爾在今屆奧運的第2面獎牌。

安省今日新增119宗個案，是第3階段經濟重啟個多星期以來，最少確診個案的1日；省長道格福特透露，首席衛生官即將宣佈下一階段重啟經濟的防疫指引，並暗示會進一步放寬防疫措施。

隨著疫情數字緩步下降，福特省長今日重申，安省目前最重要的事，就是提高疫苗接種比率；同時他認為，安省不需要推出標準化的疫苗證明文件。

省長道格福特表示，支持大學醫療網絡要求轄下員工接種疫苗，否則就要自行家居檢測，才可以上班；但同時重申，省府不會強制任何人接種疫苗。

省衛生廳早前去信聯邦政府，要求與世界衛生組織磋商，儘快解決部分國家不承認混合接種疫苗的問題。而在安省境內，至今日中午為止，全省已注射超過一千九百萬劑疫苗，超過八成十二歲以上省民，至少接種了一劑新冠疫苗。

多倫多市宣佈，全新打造的20個青年活動中心正式投入使用，為青少年提供社交、運動同技能學習的機會。

省府同都會聯通今日共同宣佈，由8月7號起，將Lakeshore West綫在工作日非高峰時段，以及周末的服務範圍，由伯靈頓的Aldershot站，延長至海明頓的West Harbor站。

省府同都會聯通今日共同宣佈，由8月7號起，將Lakeshore West綫在工作日非高峰時段，以及周末的服務範圍，由伯靈頓的Aldershot站，延長至海明頓的West Harbor站。

加拿大第30任總督Mary Simon今天的就職典禮，雖然觀禮的賓客人數和以往比起來少很多，但卻充滿著豐富的文化特色。

對畢業生來講，新冠疫情最大的遺憾，可能係無辦法參加實體畢業禮。鑒於最近疫情漸趨穩定，代表安省萬錦市的國會議員同省議員，聯手在剛剛過去的周末，萬錦市出現一場為畢業生舉辦咗一場別開生面的畢業禮，彌補遺憾。

聯邦移民部上星期公佈了今年2021年父母及祖父母團聚移民計劃內容, 名額增加至3萬個, 並大幅降低了擔保人的收入要求。詳情到底如何? 申請時要注意什麼? 專訪移民及入籍顧問黃國為。