Show: Focus Cantonese (ON)

每年十月是加拿大的精神健康關注月。而今年十月，因為受到新冠疫情的影響，關心自己同身邊人的精神健康，顯得尤其重要。

疫情期間應該點樣同小朋解釋生活上的變化？一本通俗易懂的兒童繪本，或者可以幫到你。

約克區警方上星期搗破萬錦市一棟價值9百萬, 面積二萬平方呎豪宅內的非法賭場, 事件在華人社區引起不少討論, 背後呈現出賭博問題在華人社區仍然非常嚴重, 亦顯示出愈來愈多富有的華人, 可能出現賭博問題. 專訪主力處理賭博問題的家和的註冊心理治療師梁展宇.

安省過去一日新增五百八十三宗確診個案，累計五萬五千九百四十五宗，超過七百人痊癒。留院病患一百九十五人，四十三人在深切治療部，二十八人要用呼吸機。省長呼籲民眾縮小感恩節聚會活動，以免長週末過後，疫情更加惡化。

大多倫多地區方面，疫情熱點之一的皮爾區衛生官表示，該地區疫情傳播途徑，與多倫多、或密西沙加市不同，多數確診病患，是在工作場所感染上病毒。他同時呼籲皮爾區民眾，盡量不要到多倫多市中心，防止散播疫情。

多倫多公校教育局證實，選擇網上課程的學生持續增加，市內各小學必須調派教師，滿足網上課程需求。預計有一萬多名學生受到影響。

安省勞工關係局局上週否決了四大教師工會對省府復課計劃的投訴，教師工會今天聯合舉行網上記者會，邀請醫療專家從專業角度說明，省府的計劃在保證學校安全和健康方面缺乏有效措施。

為減輕市民應對疫情的經濟負擔, 烈治文山市議會將明年的地稅增幅定於不超過百分之0.5, 是15年來最低的地稅增幅

安省勞工局安省政府宣佈撥款一百萬元，在麥瑪士打大學開設一個綜合性的抗生素研發中心，進一步推動安省在抗生素抗藥性方面的研究。

多倫多市發生了一起嚴重的交通事故,造成4名青少年輕傷及重傷,而根據680新聞台的報導,當時車裡有3男一女,年齡都在16歲以下。

多倫多猛龍隊作為本國唯一一支NBA球隊，而且是贏過總冠軍的球隊，一直以來都代表住拼搏、進取的精神。最近，球隊精神又多了一層，便是平權及促進公民社會的進步。

疫情持續嚴重, 省府迎接第二波疫情作出多項應變措施, 包括改變病毒檢測優先次序, 收緊限制令, 但並未應需求關閉餐廳酒吧室內堂食. 最近更有報告批評政府未有好好吸收17年前應對沙士經驗, 導致醫護人員染病及喪生. 專訪在沙士期間於多倫多公共衛生局參與過抗疫工作的懷雅遜大學護理系教授黃佩卿.

從今天開始，省內所有病毒檢測中心，只接受預約，以消除排隊長龍；同時省府宣布，撥款十三億元，加強對病毒的檢測、追蹤和隔離。

約克區今天總共新增確診八十九名病患，是今年四月以來的最高紀錄，但省政府公布的數字則只有五十六起；約克區衛生官表示，出現誤差的原因，在於省府每天很早就向各地區詢問疫情資訊。而多位疫情熱點的市長們表示，希望省府有更嚴格的限聚令。

安省進入第二波疫情後，包括多倫多市醫療衛生官在內不少人，紛紛向省府提出要求，希望暫時下令關閉省內中小生意商舖，防止疫情傳播。福特省長今天在議會質詢時表示，不會貿然下令。而安省新民主黨則抨擊保守黨政府，根本無意照顧省民福祉。

這個星期開始，國民可以通過加拿大稅務局網站，申請聯邦政府的新病假福利，以及新的照料者福利。不過有律師表示，這兩項新福利，都沒有要求出示醫生紙，擔心遭人濫用。

多倫多地產局發佈的最新報告顯示，大多地區九月份的房屋銷售量，相對舊年同期上升42.3%，係有史以來的九月最佳。

前總理約翰特納今日在多倫多舉行國葬. 包括總理杜魯多等170 人出席了儀式, 送別特納最後一程.