Show: Focus Cantonese (ON)

在學校疫情方面，安省公立學校今日新增144宗確診個案，當中66人是學生；爆發疫情的學校則較昨日增加8間，上升至超過510間。

幾十名反對省府防疫禁令的示威者，今日在沒有戴口罩和保持社交距離的情況下，在省議會外抗議，挑戰省長道格福特。

正當省府強烈建議, 處於疫情熱點的居民, 今年取消萬聖節出外取糖之際, 大家可以考慮參與安全的網上萬聖節步行活動, 同時為聯合國兒童基金會籌款.

加拿大速遞業巨頭Purolator宣布,他們建立了全新的電動車隊,希望在應對電子商務不斷成長的同時,還能兼顧環境保護.

安省4大疫情熱點重回經修訂第二階段經濟封鎖, 最受影響除了餐飲業外, 相信便是健身中心及健身教練, 今次對業界造成多大影響? 有人說, 由於上星期初不少多倫多市民越區到萬錦市做健身, 是促使省府將約克區納入第二階的原因之一, 情況是否如此? 專訪健身教練崔展滔.

安省疫情再次大幅反彈，今日新增821宗確診個案，比昨日增加接近120宗，再多3人死亡；省府首席衛生官憂慮疫情走勢，並再次強調有必要在萬聖節實施特別措施，減低社區傳播風險。

省府宣佈，為了確保各部門更有效應對第2波新冠疫情，決定將大部分疫情緊急令, 延長30天至11月21日，但不包括劃一電費價格以及收集電子個人健康資料。

安省公立學校今日新增122宗確診個案，當中75人是學生；爆發疫情的學校則上升至超越500間；另一方面，省府宣佈撥款5億5千萬元興建20間新學校，以及翻新陳舊校舍。

安省推出新冠疫情手機追蹤程式接近3個月，不過根據省府公佈的資料顯示，只有5%確診病人使用手機程式通報感染消息，令人質疑該程式在安省第2波疫情所能發揮的作用。

上任安省省長韋恩表示, 不會參加下一屆省選, 今屆任期屆滿時已69歲, 是時候交捧給其他人

多倫多市長莊德利今早宣布，市府將向十多個社區共三十三個組織，撥款一百九十萬元，希望能幫助這些組織對抗疫情；當中有近半資金，將優先分配給疫情嚴重的非洲裔社區。

多倫多大學士嘉堡分校宣布，配合省府的疫情第二階段安全指引，所有課程即日起改為網上授課，當中包括實驗室及實習等在校項目；而有選擇留在原居地唸書的國際留學生則希望，本國專上學院能減免部分學費。

NHL北美職業冰球聯盟選秀大會目前正在進行之中,多倫多楓葉隊在第一輪選秀中,選中了俄國籍的年輕前鋒阿米羅夫,而好消息仲不口單只如此,楓葉更簽下老將Joe Thornton,期望染指下季史丹利盃．

繼多倫多、皮爾區及渥太華之後, 約克區亦在昨日開始, 重回第2階段修訂版經濟封鎖, 其中包括餐館酒吧全面停止堂食, 只容許提供外賣和送餐服務, 為期28日. 今次再次禁堂食, 對業界造成多大沖擊? 專訪在多倫多及萬錦市合共經營4 間日式拉麵店的負責人Johnny.

約克區今日開始進入修訂後的第2階段經濟封鎖，區內餐館酒吧不能提供堂食服務，只可以外賣，戲院和健身室等亦要關閉；有區內市民認為會令小商戶雪上加霜，但在嚴峻疫情威脅下，難以盡如人意。

安省今日新增704宗確診個案，再多4人死亡；大多倫多地區的疫情持續嚴峻，佔整體新個案超過七成半。

由於疫情嚴峻, 省長道格福特及首席衛生官向家長作出呼籲，今年不要讓子女在萬聖節出外討榶，尤其被列為疫情熱點的4個地區.

多倫多公共衛生局公佈最新數據，顯示市內部份社區的新冠病毒檢測陽性比率，比多倫多全市的平均比率高出超過4倍，而這些社區的居民，只有不足1%接受病毒檢測；當局擔心，社區存在大量隱性感染者，導致無法控制社區傳播。