Show: Focus Cantonese (ON)

皮爾區公共衛生官警告，區內的疫情走勢不容樂觀，特別是追蹤感染源頭的工作遇到嚴峻挑戰，強烈呼籲區內居民積極跟當局合作。

Milliken Park社區中心今天開設一日的新冠病毒測試點，為附近社區居民和弱勢人士提供, 不需預約的病毒測試服務。

數據顯示，本國目前的流感確診數量, 唔夠往年同期的百分之二，醫學專家相信，同民衆普遍遵守新冠防疫指引有關，積極接種流感疫苗同樣起到幫助。但就提醒，要繼續對病毒保持警惕。

美國2020總統大選開票至今，真正贏家尚未出現。目前美國選情千變萬化，有多位民眾表示，雖然沒有投票權，但會因為疫情和美中關係等因素，關注選舉情況。

現在距離11月11日的國殤紀念日剛好一星期, 今年由於疫情關係, 退伍軍人協會呼籲, 大眾更多使用網上數碼罌粟花及全新的拍卡方式捐款, 改善退伍軍人生活

全球關注的美國總統大選投票昨晚結束, 票數非常接近, 幾個關鍵搖擺州份的點票仍在進行中, 拜登稍微領先 最終結果會否存在變數? 會否引發法律爭拗要由最高法院裁定? 專訪熟識美國政情局的時事評論員江大惠.

今天是美國總統大選日，全美各地投票站在今早陸續開放。但在今天投票日之前，就已經有約1億美國選民完成了提前投票。

美國總統特朗普今天上午在弗吉尼亞州阿靈頓共和黨全國委員會辦公室短暫停留後，返回白宮度過大選之夜。而他的挑戰者-民主黨總統候選人拜登 則前往這次大選的關鍵州分賓西法尼亞等地，做最後的拉票努力，拜登今晚在家鄉特拉華州的Wilmington度過選舉夜。

特朗普昨日積極向非洲裔選民拉票, 雖然亞裔人口較少, 但在競爭激烈情況下仍然舉足輕重, 到底當地華裔的選民投票情況如何? 普遍支持那位候選人? 専訪由多倫多到美國西岸工作十多年的前資深新聞工作者梁國書.

在特朗普政府執政的四年期間，中美兩國頻頻在經貿、科技、外交、文化等方面出現摩擦。兩國之間的關係是否會因為選舉結果而出現轉機，成為咗今次美國大選的另一個看點。

安省省長道格福特宣佈設立新的地區疫情評級制，以5種不同顏色作區分，讓城鎮有更清晰依據，採取相應抗疫措施；在新評級制下，約克區、皮爾區和渥太華獲准在11月7日解封部份禁令，多倫多就要等多一個星期。

安省第2波新冠疫情持續惡化，今日新增1050宗確診個案，再創單日新高，再多14人死亡；病毒檢測量只有2萬5千宗，確診比率上升至4%。

全國新冠疫情死亡個案突破一萬宗，數據顯示，超過八成來自長期護理設施。

今次美國總統大選, 出現破紀錄的提前投票, 似乎對民主黨侯選人拜登有利, 拜登亦在民意調查中稍為領先, 但評論都認為, 仍取決於關鍵的多個搖擺州份. 部份票站到仍未關閉.最迎情況如何? 専訪時事評論員秦怡敬律師.

安省第2波疫情持續高企，今日新增948宗確診；雖然80%新個案集中在4個疫情熱點，不過省長道格福特表示，會參考醫療專家報告以及疫情熱點市長的意見，盡快決定能否放寬經濟封鎖。

安省預防流感疫苗供應嚴重滯後的情況有惡化趨勢，有大型連鎖藥房表示因為疫苗短缺，需要暫停接種服務；不過省府重申疫苗並無短缺，省長道格福特就批評藥房超額預約，造成混亂。

多倫多市長莊德利表示，期待省府將熱點地區的第2階段解封期放寬，但希望省府頒佈統一放寬標準，避免各市政府產生混亂；另一方面，莊德利呼籲更多市民進行病毒檢測，協助遏止社區傳播。

士嘉堡Kennedy 和Ellesmere Road東北面的Glamorgan 中學早前爆出疫情，共有九名學生和兩名教職員確診染疫，同時有五十八名學生需要在家隔離；但由於學校繼續開課沒有關閉，今天早上有家長到校帶學生回家，校園外亦有職員示威，拒絕進入學校工作。