Show: Focus Cantonese (ON)

安省今日新增確診個案再次超過1千宗，再多14人死亡，當中10人來自長期護理院舍；病毒檢測量回升至超過4萬1千宗；等候化驗的檢測積壓個案增至4萬7千宗。

針對有大型連鎖超級市場，以食品安全與違反公司制服守則為由，不允許員工在上班時配戴紀念國殤日的罌粟花，在渥太華出席記者會的省長福特表示，將立法禁止僱主做出類似行為。

再多1千3百名多倫多天主教教育局的小學生，從實體課轉為網課，教育局因此去信家長，表示需要調配教師去做網絡教學，可能導致部分實體課程的班房人數增加，引來家長不滿。

多倫多市政府公佈市內50部自動雷達超速攝錄機最新數據，在9月6日至10月6日期間，總共發出超過9千7百張超速駕駛告票；有大約6百名司機多過1次超速；其中6人，1個月內收到6張告票。

北約克全科醫院今天收到省府350多萬元的撥款，用於增加42張病床，改善目前疫情中, 床位緊張的情況，同縮短病人的手術輪候時間。

由於疫情關係, 預計今年聖誕假日的郵遞包裹服務將會更加繁忙, 郵遞公司呼籲大眾儘早寄發包裹.

省府昨日公佈疫情下的財政預算案，本年度錄得385億元破紀錄赤字, 預計未來3年赤字合共接近一千億；當中省府在未來3年會用450億元，朝三大方向，帶領安省走出經濟困境。究竟省府的理財之道方向是否正確? 在協助工商業的經濟援助措施是否用得其所? 專訪特許專業會計師黎宏俊.

在疫情方面，安省今日新增998宗確診，80%新個案集中在大多倫多地區，再多13人死亡，當中6人來自長期護理院舍；病毒檢測量回升至超過3萬5千宗；等候化驗的檢測積壓個案就突破4萬宗。

多倫多東區健康聯網，從這個月開始，在六個較少進行病毒測試的社區，營運七個臨時檢測中心，希望能紓緩居民對病毒檢測的需求。

安省公立中小學校的疫情有平穩回落跡象；學生感染人數大幅回落，過去1日只有37名學生確診；比對過去兩星期，學校的整體新個案減幅超過4成。

從11月21號開始，旅行目的地為加拿大的旅客將被要求在出發前通過應用程式ArriveCAN ，申報個人信息，隔離計劃，以及新冠病毒症狀自查等信息。

加拿大在過去一個星期，每日平均新增超過3千宗新個案，確診率接近5%，情況不容樂觀。另一個令譚詠詩醫生感到擔憂的地方，係今次疫情暴露出，本國公共衛生的系統性問題。 28

通用汽車公司 GM與本地汽車工會達成臨時協議，將汽車生產線，重迎新帶回至奧沙華車廠.

今次美國總統大選, 年輕人選票是民主共和兩黨的必爭之地, 原來, 拜登競選團隊, 在投票前72小時, 特別借助位於多倫多的一間線上遊戲公司, 鼓勵年輕人投票。

省長道格福特前前日宣佈設立人全新的地區疫情評級機制，以5種不同顏色作區分，以人口比例以及確診率去界定各地區的級別，再採取相應抗疫措施。這新疫情評級機制方向是否正確? 能否有效遏止疫情? 專訪在沙士期間於多倫多公共衛生局參與抗疫工作的, 懷雅遜大學護理系教授黃佩卿.

安省保守黨政府將於明天公佈財政預算案，以保護、支援和復甦三大支柱，勾劃出未來3年，針對新冠疫情而制訂的經濟措施和財政方向。

在疫情方面，安省今日新增987宗確診，再多16人死亡，創下單日死亡人數新高，85%新個案集中在大多倫多地區；省長道格福特否認，週末起放寬區內封鎖禁令，是向經濟低頭。

針對省府新推出的地區疫情評級制，多倫多公共衛生官表示，多市人口約三百萬人，在餐館酒吧恢復堂食服務前，必須採取一切措施確保安全。