Show: Focus Cantonese (ON)

繼美國輝瑞藥廠之後，本國的新冠疫苗研發工作亦取得令人鼓舞進展，以魁省為基地的MEDICAGO研究中心，公佈首階段臨床測試結果，顯示全部測試者在接種疫苗後，都驗出有免疫抗體。

第二十二選區市議員補選，目前正在接受參選人登記。除了已在昨天向市選/區域辦公室註冊的教委黃婉貞之外，截至目前為止，另有三人登記註冊，角逐市議員的寶座。

現年30歲的多倫多男子 Alek Minassian，涉嫌在18年四月，駕駛白色小貨車，在北約克衝撞行人，造成十人死亡慘案。視像審訊今天開始。預計將持續四到六個禮拜。

明天便是國殤紀念日, 雖然今年大部份紀念儀式受疫情影響, 但新寧醫院退伍軍人中心外的草坪, 今日仍然插滿了三萬多支小國旗, 向退伍軍人致敬

加拿大中央銀行即將在明年發行新版的5元塑料鈔票，而新鈔上的肖像會是誰呢? 央行公佈了一份最後8位傑出人士的候選名單，其中有一名華裔溫金有，他是在加拿大出生的第一位華人。

一年一度的加拿大皇家冬季農業展，今天開始至週六結束；受到疫情影響，今年的活動全部改在網上進行。

聯邦移民部較早前宣佈, 加拿大計劃在未來三年吸納破紀錄的123萬名新移民，單是明年目標便高達40萬人。其中那些類別增加名額? 移民部長更透露，聯邦政府就香港局勢將繼續探討應對措施，包括移民選項，落實的機會又有多大? 專訪移民及入籍顧問黃國為.

美國輝瑞藥廠和德國研發夥伴，今日公佈研發中的新冠病毒疫苗臨牀試驗數據，顯示疫苗有效抵禦90%新冠病毒感染；安省衛生部長表示，已經成立一個專責小組，負責疫苗的接種流程，一旦確定疫苗分發到位，就會宣佈詳細接種方案。

安省單日確診個案連續第4日超過1千宗，今日新增1242宗，再多12人死亡，當中9人來自長期護理院舍；面對疫情日趨嚴峻，省府重申目前的防疫方向正確，強調省民必須做好本份。

被省府列入紅色管控級別的皮爾區宣佈，今日起實施多項比省府標準更嚴格的防疫禁令，包括限制家居聚會、禁止婚宴和節日慶祝。

為了幫助皮爾區，更有效控制疫情，省衛生廳宣布從明天起，賓頓市三間社區中心，將有病毒檢測中心。另有多間流動病毒檢測點，提供給有需要的民眾。

多倫多今天的新確診病例突破了單日最高，由於疫情的發展令人擔憂，本週末將無法按照原定計劃执行橙色級別管控限制.

由於疫情依然沒有緩和的跡象,VIA鐵路客運公司表示,他們將執行更嚴格的戴口罩規定,從今天11月9日起，如果有乘客不戴口罩,就必須提出完整的官方醫療證明才能上車。

加航公佈最新業績，受到新冠疫情打擊，今年第3季虧損擴大至6億8千5百萬元，計劃削減75%航班以節省開支；另一方面，PORTER AIRLINES 今日亦宣佈，最早要到明年2月，才會考慮重啟服務。

現任多倫多教育委員黃婉貞，今天前往多倫多市選區辦公室登記註冊，宣布將參加士嘉堡愛靜閣選區的市議員補選。

星期三日便是一年一度的國殤紀念日, 但由於受到疫情影響, 今年大部份活動被迫改在網上舉行.

全球關注的美國總統大選, 週末有了階段性結果, 民主黨總統候選人拜登取得超過270張選舉人票當選, 拜登亦已發表勝利演說, 一如所料, 共和黨的特朗普並沒有承認落敗, 強調有足夠證據證明選舉舞弊, 會訴諸法律行動. 究竟情況會發展至甚麼程度? 拜登最終能否順利入主白宮? 專訪熟識美國局勢的時事評論員江大惠.

省長道格福特宣佈，鑑於皮爾區疫情嚴重，將會被提升至紅色管控級別，明天不會跟隨約克區和渥太華解封部份禁令；省長強調聽取各方意見，權衡輕重後，無奈作出這艱難決定。