1. Skip to navigation
  2. Skip to content
  3. Skip to sidebar




OMNI News presenta la traduzione live in italiano del dibattito in lingua francese per le elezioni federali che inizierà alle 8 pm Eastern/5 pm Pacific di mercoledì 8 settembre 2021

OMNI News presents a live Italian translation of the French-language federal election debate, beginning at 8 pm Eastern/5pm Pacific on September 8, 2021


The Federal election debates will commence at the Canadian Museum of History in Quebec. Debates will be made accessible to as many Canadians as possible. In addition to both official languages, six Indigenous languages, @OMNITelevision will have live translation for the debate in Tagalog, Cantonese, Italian, Mandarin, and Punjabi.

The debate includes five segments, each corresponding to one of the five themes:

  • Climate
  • Cost of living and Public finances
  • Indigenous peoples, Cultural industries, and Cultural identity
  • Justice and Foreign policy
  • Pandemic and Healthcare

All five segments will include the following:

  • Question from a voter
  • Leader-to-leader debate
  • Leader-to-leader-to-leader debate
  • Question from a journalist to each leader
  • Open debate (all five leaders)