1. Skip to navigation
  2. Skip to content
  3. Skip to sidebar



ਓਮਨੀ ਨਿਊਜ਼ 8 ਸਤੰਬਰ 2021 ਨੂੰ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਫੈਡਰਲ ਚੋਣਾ ਦੀ ਬਹਿਸ ਦਾ ਲਾਇਵ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਪੂਰਬੀ ਸਮੇਂ ਅਨੁਸਾਰ ਸ਼ਾਮ ਦੇ 8 ਵਜੇ / ਪੈਸਿਫਿਕ ਸਮੇਂ ਅਨੁਸਾਰ ਸ਼ਾਮ ਦੇ 5 ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗੀ

OMNI News presents a live Punjabi translation of the French-language federal election debate, beginning at 8 pm Eastern/5pm Pacific on September 8, 2021


The Federal election debates will commence at the Canadian Museum of History in Quebec. Debates will be made accessible to as many Canadians as possible. In addition to both official languages, six Indigenous languages, @OMNITelevision will have live translation for the debate in Tagalog, Cantonese, Italian, Mandarin, and Punjabi.

The debate includes five segments, each corresponding to one of the five themes:

  • Climate
  • Cost of living and Public finances
  • Indigenous peoples, Cultural industries, and Cultural identity
  • Justice and Foreign policy
  • Pandemic and Healthcare

All five segments will include the following:

  • Question from a voter
  • Leader-to-leader debate
  • Leader-to-leader-to-leader debate
  • Question from a journalist to each leader
  • Open debate (all five leaders)